中文翻译是再见了再见了……B站有的
http://www.bilibili.tv/video/av1178913/
这个的第二首
This is the time to say goodbye
It's so hard to do this
But someday
I want to see you again
So I just say , goodbye
ふわひらり，花びらが舞うたび
fu wa hi ra ri ha na bi ra ga ma u ta bi
?があふれてく
na mi da ga a fu re te ku
かけがえない 一瞬に
ka ke ga e na i i qshu nn ni
さよならと手を振るよ
sa yo na ra to te o fu ru yo
You go your way , I go my way (X3)
You go your way , see you again
初めて交わした塌腊
ha ji me te ka wa shi ta
言叶が今
ko to ba ga i ma
胸の奥の方で
mu ne no o ku no ho u de
?(よみがえ)ってくる
yo mi ga e tte ku ru
ここから あの日から
ko ko ka ra a no hi ka ra
二人?きはじめた
fu ta ri a ru ki ha ji me ta
ここから 明日から
ko ko ka ra a shi ta ka ra
一人でも强くならなくちゃ
hi to ri de mo tsu yo ku na ra na ku cha
ふわひらり 花びらが舞うたび
fu wa hi ra ri ha na bi ra ga ma u ta bi
思いがあふれてく
o mo i ga a fu re te ku
きみの一番の笑颜に
ki mi no i chi ba nn no e ga o ni
「ありがとう」と手をふるよ
a ri ga to u to te o fu ru yo
You go your way , I go my way (X3)
You go your way , see you again
RAP：
喧哗してすれ违った日
ka nn ka shi te su re chi ga tta hi
目标が梦に成った日
mo ku hyo u ga yu me ni na tta hi
优しさあふれる君の一言が何よりも嬉しかった日
ya sa shi sa a fu re ru ki mi no hi to go to ga na ni yo ri mo u re shi ka tta hi
アルバムの中の1ペ┼ジ、胸に刻みこれから生きてく
a ru ba mu no na ka no i chi pe ji mu ne ni ki za mi ko re ka ra i ki te ku
また一绪に笑えるようにそれぞれのスト┼リ┼
ma ta i ssho ni wa ra e ru yo u ni so re zo re no su to ri
いつでも いつまでも
i tsu de mo i tsu ma de mo
梦の团孝滑ある君が好き
yu me no a ru ki mi ga su ki
いつでも とこまでも
i tsu de mo do ko ma de mo
君は走り玖けて欲慎神しい
ki mi wa ha shi ri tsu zu ke te ho shi i
ふわひらり 花びらが舞うたび
fu wa hi ra ri ha na bi ra ga ma u ta bi
?があふれてく
na mi da ga a fu re te ku
かけがえない一瞬に
ka ke ga e na i i qshu nn ni
「さよなら」と手を振るよ
sa yo na ra to te o fu ru yo
ふわひらり 花びらが舞うたび
fu wa hi ra ri ha na bi ra ga ma u ta bi
思いがあふれてく
o mo i ga a fu re te ku
きみの一番の笑颜に
ki mi no i chi ba nn no e ga o ni
「ありがとう」と手をふるよ
a ri ga to u to te o fu ru yo
?は雨の中
sa ku ra wa a me no na ka
记忆は风邪の中
ki o ku wa ka ze no na ka
远くなる言叶が
to o ku na ru ko to ba ga
ラララ さよならが(X3)
ra ra ra sa yo na ra ga
RAP：
花びら舞う季节
ha na bi ra ma u ki se tsu
同じ空见て
o na ji so ra mi te
あたし达の场所
a ta shi ta chi no ba sho
きっと?わらないよ
ki tto ka wa ra na i yo
そう、どんな时だって
so u do nn na to ki da tte
大人になったって
o to na ni na tta tte
色あせない good times
i ro a se na i good times
今は say goodbye
i ma wa say goodbye
SaYoNaRa KuRooRu
作词：秋元康 作曲：渡搌和纪
さよならくろおる
SaYoNaRa KuRooRu
あおいうみ きらきら
AOIUMi KiRaKiRa
あたなのやけたかたが
ANaTaNoYaKeTaKaTaGa
なみをわける
NaMiWoWaKeRu
さよならくろおる雹洞
SaYoNaRa KuRooRu
こんなにすきなのに
KonNaNiSuKiNaNoNi
すなはまのきもちを
SuNaHaMaNoKiMoChiWo
わかってくれない
WaKaTTeKuReNai
なつのいじわる
NaTsuNoIJiWaRu
おれんじのまるいぶいがうかぶ
ORenJiNoMaRuiBuiGaUKaBu
ゆうえいきんしのろおぷまで源晌枯
YuUEiKinShiNoRooPuMaDe
つれてってほしいけど むりよ
TsuReTeTTeHoShiKeDo MuRiYo
あなたみたいにおよげないし…
ANaTaMiTaiNiOYoGeNaiShi…
たおるにくるまって
TaORuNiKuRuMaTTe
ちょっとすねてた
ChoTToSuNeTeTa
たいようのしいずんを
TaiYooNoShiiZunWo
ひとりじめしたかった
HiToRiJiMeShiTaKaTTa
せつないくろおる
SeTsuNaiKuRooRu
なきそうよ なんだか…
NaKiSooYo NanDaKa…
あなたをおいかけたい
ANaTaWoOIKaKeTai
どこまででも…
DoKoMaDeDeMo…
せつないくろおる
SeTsuNaiKuRooRu
ひみつのあこがれ
HiMiTsuNoAKoGaRe
すいえいぶのれんしゅう
SuiEiBuNoRenSyu
かなあみからみてた
KaNaAMiKaRaMiTeTa
はねるときめき
HaNeRuToKiMeKi
がっこうのぷうるとはちがう
GaKKouNoPuuRuToWaChiGaU
おとなたちのうなばら
OToNaTaChiNoUNaBaRa
じゆうっていつもひろすぎるね
JiYuuTTe
ITsuMoHiRoSuGiRuNe
ろまんすのさきにすすめないわ
RoManSuNoSaKiNiSuSuMeNaiWa
あなたはあのひの
ANaTaWaANoHiNo
しょうねんのまま
SyoNenNoMaMa
ず谨察っとだれときそって
ZuTToDaReToKiSoTTe
どこへむかっておよいでるの？
DoKoHeMuKaTTeOYoIDeRuNo?
さよならくろおる
SaYoNaRa KuRooRu
あおいうみ きらきら
AOIUMi KiRaKiRa
あたなのやけたかたが
ANaTaNoYaKeTaKaTaGa
なみをわける
NaMiWoWaKeRu
さよならくろおる
SaYoNaRa KuRooRu
こんなにすきなのに
KonNaNiSuKiNaNoNi
すなはまのきもちを
SuNaHaMaNoKiMoChiWo
わかってくれない
WaKaTTeKuReNai
なつのいじわる
NaTsuNoIJiWaRu
おもいでくろおる
OMoIDeKuRooRu
すぎるなつ いつしか
SuGiRuNaTsu ITsuShiKa
すはだのみずぎのあと
SuHaDaNoMiZuGiNoATo
きえるように
KiERuYooNi
おもいでくろおる
OMoIDeKuRooRu
どんなにすきでも
DonNaNiSuKiDeMo
ゆめをみるはあとに
YuMeWoMiRuHaaToNi
さんそがたりない
SanSoGaTaRiNai
こいのいきつぎ
KoINoIKiTsuGi
わかってくれない
WaKaTTeKuReNai
きづいてくれない
KiDuITeKuReNai
かぜはためいき
KaZeWaTaMeIKi
寄(よ)り添(そ)って?(ある)いた道(みち)
?(ころ)げるほど笑(わら)い合(あ)った道(みち)
こうやって并(なら)んで?(ある)けるのも
今日(きょう)で最后(さいご)になるんだね
悔(くや)しくて泣(な)いてた仆(ぼく)に
何?(なにげ)なく差(さ)し伸(の)べてくれた手(て)
今(いま)になって君(きみ)との思(おも)い出(で)が
心(こころ)に溢(あふ)れていくよ
いつの日(ひ)にかまた会(あ)えるから
だから?(なみだ)は拭(ふ)かなくちゃね
いつの间(ま)にか暗(くら)くなったね
また寂(さみ)しいけど もう行(い)かなくちゃね
ありがとさよなら 君(きみ)と出会(であ)えて
一人(ひとり)じゃないんだと そう思(おも)えたよ
ありがとさよなら 忘(わす)れないから
君(きみ)と过(す)ごした日々(ひび) どんな时(とき)でも
春(はる)には花(はな)が?(さ)く道(みち)
初(はじ)めて仆(ぼく)らが出会(であ)った道(みち)
今日(きょう)までの仆(ぼく)たちをいつの日(ひ)も
色?いろの)ってくれてたんだね
それぞれ行(い)く道(みち)の先(さき)には
どんな未来(みらい)が待(ま)ってるかな
例(たと)えここでさよ绝孙斗ならしても
仆(ぼく)たちはいつの日(ひ)も?(つな凯山)がってるから
ありがとさよなら これから先(さき)も
一人(ひとり)じゃないんだと そう思(おも)えるよ
ありがとさよなら 忘(わす)れないから
仆(ぼく)に见(み)せてくれた 色(いろ)んな君(きみ)を
明日(あした)に向(む)かい仆(ぼく)が?(ある)き出(だ)す
舞(ま)い散(ち)るさくら 仆(ぼく)らを见(み)ているのなら
新(あたら)しく始(はじ)まる 仆(ぼく)たちの未来(みらい)を
どうかずっと 辉(かが并磨や)かせて
ありがとさよなら 君(きみ)と出会(であ)えて
一人(ひとり)じゃないんだと そう思(おも)えたよ
ありがとさよなら 忘(わす)れないから
君(きみ)と过(す)ごした日々(ひび) どんな时(とき)でも
また笑颜(えがお)で会(あ)える日(ひ)まで
Yorisotte aruitamichi
Korogeruhodo waraiattamichi
Koiyattenarandearukerunomo
Kyoudesaigoninarundane
Kuyashikutenaitetabokuni
Nanigenakusashinobetekuretate
Imaninattekimitonoomoidega
Kokoroniafureteikuyo
Itsunohinikamataaerukara
Dakaranamidaha fukanakuchyane
Itsunomanikakurakunattane
Matasamishiikedo mouikanakucyane
Arigatosayonara kimitodeaete
Hitorijyanaindato souomoetayo
Arigatosayonara wasurenaikara
Kimitosugoshitahibi donnatokidemo
Haruniha hanagasakumichi
Hajimetebokuragadeattamichi
Kyoumadenobokutachioitsunohimo
Ironottekuretetandane
Sorezoreikumichinosakiniha
Donnamiraigamatterugana
Tatoekokodesayonarashitemo
Bokutachiha itsunohimotsunagatterukara
Arigatosayonara koregarasakimo
Hitorijyanaindato souomoeruyo
Arigatosayonara wasurenaikara
Bokunimisetekureta ironnakimio
Asunimugaibokukaarukidasu
Maichirusakura bokuraomiteirunonara
Atarashikuhajimaru bokutachinomiraio
Dougazutto kagayagasete
Arigatosayonara kimitodeaete
Hitorijyanaindato souomoetayo
Arigatosayonara wasurenaikara
Mimitosugoshitahibi donnatokidemo
Mataegaodeaeruhimade