本人写的论文摘要和关键词部分需要翻译成英文，但是自己翻译和用有道翻译，翻译出的老师都认为是错误的，希望英语高手能帮帮忙。原文如下：
摘要：藏式春联的出现引起人们对于它产生原因的思考，对于藏式春联是如何产生的这一问题，不同的人有不同的见解，主要有以下两种见解，一部分人认为藏式春联的出现与汉
文化的传播有关，一部分人认为藏式春联的出现是藏民族独创的，是藏民族智慧的结晶。本文尝试运用“文化涵化”的理论，以参与观察法、访谈法为主要研究方法，探讨藏式春联产生的原因。
关键词 藏式春联 文化涵化 文化交流
Tibetan spring appears to make people think the reasonsfor it, the Tibetan scrolls are the problem how to produce,different people have different views, there are mainly twokinds of views, some people think that communication hasTibetan Spring Festival couplets and Chinese culture, part of people think there is Tibetan scrolls the Tibetan national minority unique, is the crystallization of the wisdom of theTibetan nationality. This paper attempts to use the theory of "汪庆acculturation", to participate in the observation,interview method as the main research methods, to explore the causes of Tibetan scrolls.
藏式春纤陵烂联
Tibetan Spring Festival couplets
文化涵化
Acculturation
文化交毁漏流
Cultural exchange