莱昂纳多为什么叫小李子

莱昂纳多为什么叫小李子？

莱昂纳多的全名是莱昂纳多·迪卡普里奥 （Leonardo DiCaprio），也可音译为 “莱昂纳多”。对我们中国人来说，这个名字比较长，比较别扭。为了方便，我们叫他小李。小李是一个非常亲切的名字。中国观众喜欢戏弄他。一方面，他几乎是中文最熟悉的外国影星之一。另一方面，网上有很多关于莱昂纳多的故事。有趣有趣的故事简直就是 “梗”。莱昂纳多在中国互联网上最著名的两只茎正在发胖。莱昂纳多凭借《泰坦尼克号》走红。影片中，一个为爱人牺牲、缓缓沉入冰海的帅气青年形象永远留在人们心中。但在现实生活中，莱昂纳多其实是一位著名的花花公子，他非常喜欢与各行各业的年轻模特坠入爱河。而他在铁达尼号后一路发胖，近年成为搞笑大叔。他与各色美女出街游玩的照片经常在微博上流传，让人很开心。调赖边头

为什么莱昂纳多叫古巴小李子？

李奥纳多的香港译名是李奥纳多，而 “李” 是中国的姓氏，加上他的外号叫Leo，所以粉丝们都亲切地叫他小李，渐渐地这个外号在中国流行起来，而他自己也知道自己的外号，也很喜欢。在中国参加活动时，我也亲自写了 “小李” 两个字。

莱昂纳德为什么叫小李子？

因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名是莱昂纳多·迪卡普里奥，所以也可以翻译成中文为莱昂纳多。他在香港和台湾常被称为达芬奇，所以粉丝亲切地称呼他为小李或小李，都是绰号。与利奥和莱昂一样，他们也是莱昂纳多的绰号。