“将军百战死，壮士十年归”，这两句有何含义

---

这是互文的用法，并非特指将军百战死，壮士也有百战死的，后句亦是如此，只是为了音韵和意义的需要而分开了，孙空百和十也不是确指，而是指战斗之多，时间之长，可这样翻译，将军壮士身经百战则闭瞎，打拼多年，态谨有的死了，有的归来。

---

“将军百战死,壮士十年归”是人们熟悉谈纯的诗句.但是,如果问:将军经历百战都死了吗?回答这个问题,要了解“互文”修辞的手法,“将军百战死,壮士十年归陆弊”这两句诗里的“将军”和“壮士”、“百战早侍族”和“十年”互文见义,意思是说:将军和壮士们经历了很长时间很多次大大小的战斗,有的牺牲了,幸存者胜利归来.上下句意思相互配合,相互补充,内涵十分丰富,行文极其精炼.

---

这是《木兰辞》里的名句，描写战争的惨烈，死伤无数。

---