maya2016 有对应的arnold版本吗

没有！
至今maya软件也没有安卓版本
不是不能开发，是现在的安卓系统大部分应用于手机和平板等移动终端上
现在还没有哪个手机和平板，能运行maya软件，特别胡液是流畅的运行，就更不可能了
maya软件对硬件的要求非常高，一般的笔记本电脑都无法很好的运行
建议旦做罩还是用台式机模闹来安装maya软件会比较好

arnold是solidangle开发的一宴迟款渲染器，不是android操作系统。

这家公司被autodesk收购，arnold从maya2017开始整合进maya内部拍镇，更早版本的maya2016需要单独安装arnold for maya，也就是MtoA目前最新版本晌贺李3.0.0.2，在官方网站可以下载。