句子翻译
句子翻译，一个补一分，谢绝翻译软件。
A good joke does not necessarily evoke a hearty laugh.
Wheels left grooves in a muddy dirt road.
The old car jolted its passengers badly as it went over the rough road.
Bowing to greet a lady is now an obsolete custom.
Many wild animals prowl at night looking for something to eat.
The children scooped holes in the sand.
Diplomats are interested in the status of world affairs.
The farmer sued the railroad station because his cow was killed by the train.
The counter of the sink has many grooves along which the water will run off.
The cat prowled around the cellar looking for mice.
We all sympathized with the husband who was bereaved of his beloved wife.
Her singing evoked admiration from the public.
We still use this machine though it is obsolete.
The bandit in a typical Western movie rides a horse and goes armed, either alone or in a group.
Christmas commemorates the birth of Jesus Christ.
The children‘s muddy shoes defiled all the rugs in the hotel.
Running in the hall is a deviation from the school rules and will not be allowed.
She could bear the disappointments of other people with tolerable fortitude.
The little girl was inconsolable at the loss of her kitten.
Aren’t you hungry? You are only nibbling your food.
The coronation of the new king was a splendid pageant.
After the scourge of flood usually comes the scourge of disease.
The crippled child tumbled down the stairs and was badly hurt.
The iron in the ship caused a deviation of the magnetic needle of the compass.
A marathon runner must have great fortitude to run such a long distance.
The pretty girl‘s reputation was defiled by malicious gossips.
The boy is just learning to walk; he is always tumbling over the floor.
The inauguration ceremony of the new President was a splendid pageant.
There are many illnesses, which afflict old people.
His employer censured him for neglecting his work.
The thief intruded into the house with caution and dissimulation.
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors.
太抠了我，一个两分吧，32句话，64分。帮忙。谢谢
A good joke does not necessarily evoke a hearty laugh.一个好的笑话不一定需要博得放声大笑。
Wheels left grooves in a muddy dirt road. 车轮在泥泞崎岖的道路上留下一道深深的印迹。
The old car jolted its passengers badly as it went over the rough road. 当这辆旧车在崎岖不平的路上行驶时，把乘客颠得很厉害。
Bowing to greet a lady is now an obsolete custom. 见女士弯腰致礼已是昔日旧习。
Many wild animals prowl at night looking for something to eat. .很多野生动物都在夜晚觅食。
The children scooped holes in the sand. 孩子们在沙滩上挖洞。
Diplomats are interested in the status of world affairs. 外交官都对国际事务状况感纯空兴趣。
The farmer sued the railroad station because his cow was killed by the train. 这个农夫控告火车站尺旁，因为他的牛被火车撞死了。
The counter of the sink has many grooves along which the water will run off. 水槽的操作台上有很多凹槽，这样水就可以顺着这些凹槽流走。
The cat prowled around the cellar looking for mice. 这只猫在地下室游荡，寻找老鼠。
We all sympathized with the husband who was bereaved of his beloved wife. 我们都很同情那个痛失爱妻的丈夫。
Her singing evoked admiration from the public. 她的歌声获得公众的赞美。
We still use this machine though it is obsolete. 虽然这部机器已经陈旧，但我们仍在使用它。
The bandit in a typical Western movie rides a horse and goes armed. either alone or in a group. 在典型的西部片中，强盗总是骑着马、配着枪，要么独自一人、要么成群结对。
Christmas commemorates the birth of Jesus Christ. 圣诞节是纪念耶稣基督的诞生。
The children‘s muddy shoes defiled all the rugs in the hotel. 孩子们的脏鞋子把旅店的地毯全都弄脏了。
Running in the hall is a deviation from the school rules and will not be allowed. 在走廊里跑动违背校规，严令禁止这种行为。
She could bear the disappointments of other people with tolerable fortitude. 她以坚韧的忍耐力承受着他人的失望。
The little girl was inconsolable at the loss of her kitten. 小女孩丢失了她的小猫，伤心至极。
Aren‘t you hungry? You are only nibbling your food. 你不饿吗？看你只是一小口一小口的吃东西。
The coronation of the new king was a splendid pageant. 新国王的加冕礼是个非常壮观的庆典。
After the scourge of flood usually comes the scourge of disease. 水灾散去，往往瘟疫紧跟其后陵裤橡。
The crippled child tumbled down the stairs and was badly hurt. 这个残疾小孩从楼梯上摔了下来，伤的很重。
The iron in the ship caused a deviation of the magnetic needle of the compass. 船上的钢铁造成罗盘磁针的偏差。
A marathon runner must have great fortitude to run such a long distance. 作为一名马拉松必须具有极强的坚韧毅力才能跑完这么长的距离。
The pretty girl‘s reputation was defiled by malicious gossips. 流言蜚语毁了那个漂亮女孩的名誉。
The boy is just learning to walk, he is always tumbling over the floor. 这小男孩刚刚学走路，经常摔跟头。
The inauguration ceremony of the new President was a splendid pageant. 新总统的就任典礼非常盛大。
There are many illnesses, which afflict old people. 老年人会患上很多疾病，备受折磨。
His employer censured him for neglecting his work. 他的老板指责他对待工作漫不经心。
The thief intruded into the house with caution and dissimulation. 伪装好的小偷小心翼翼的进入住宅。
Nowadays, it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors. 现今，鞭笞不服从的士兵或水手是不人道的惩罚。